|
IMÁGENES TOMADAS DURANTE EL VIAJE A LA RUTA MAYA MEXICANA 17-31 AGOSTO DE 2016 Imágenes tomadas por José Lull, excepto donde se indique lo contrario.
Itinerario del viaje, del 17 al 31 de agosto de 2016
Amanecer en el Mar Caribe (foto María Lull)
Equipo hispano-chileno dispuesto a todo (Foto: Río Secreto).
Otro de los equipos en los que nos dividimos (Foto: Río Secreto)
Ritual preceptivo antes de adentrase en el inframundo (Foto: Río Secreto)
En el interior de Río Secreto (Foto: Río Secrreto).
Observando los diversos espeleotemas (Foto: Río Secreto).
Mónica (Foto: Río Secreto)
Perlas de la cueva (Foto: Río Secreto)
Foto de equipo (Foto: Río Secreto)
Sergio y Laura (Foto: Río Secreto)
Foto de grupo (Río Secreto)
Antonio y Mónica entrando en Tulum, yacimiento del período Postclásico maya
Playa en Tulum (Foto: Sergio París)
Templo del Dios del Viento, Tulum
Explicando en Tulum (Foto: María Lull)
Templo del dios descendente (Foto: Sergio París)
Los acantilados de Tulum hacia el Mar Caribe (Foto: María Lull)
El gran Águila Balam
El grupo en Tulum (Foto: Sergio París)
El Templo de los Frescos, Tulum
Templo de los Frescos. Al fondo, el Castillo (Foto: Sergio París)
Explicando junto al Templo de los Frescos (Foto: Sergio París)
La Casa del Halach Uinic, Tulum
El Lago Cobá
Explicación introductoria en Cobá (Foto: Sergio París)
Explicando en el Juego de Pelota del Grupo Cobá, Cobá (Foto: Luis Alberto Martí)
Detalle de la escalera situada junto al Juego de Pelota (Foto: Sergio París)
Explicando junto a La Iglesia, Cobá (Foto: Sergio París)
Arco anexo a La Iglesia, Grupo Cobá.
Explicando en Cobá (Foto: Mónica Moritz)
Sacbé número 4, Cobá
Explicando en el Juego de Pelota del Grupo D de Cobá, vinculado al sacbé 4 (Foto: Juan Antonio Canet)
Xaibé donde convergen los sacbeob 1, 4, 6 y 8. Cobá
Pequeño y colorido pájaro
Subiendo la pirámide Nohoch Mul, de 42 m. Cobá
Laura, María, Cristina, Ángel y Carmen, en la parte superior de la pirámide (Foto: Sergio París)
Con Ángel, en la pirámide Nohoch Mul, del período Clásico maya. Cobá.
Parte del grupo en la pirámide (Foto: Ángel Requena)
Otra toma (Foto: Sergio París)
La pirámide Nohoch Mul desde abajo
Otra vista (Foto: Sergio París)
Amparo tomando notas (Foto: Sergio París)
Un sapo en Cobá (Foto: Sergio París)
Raíces aéreas (Foto: Juan Antonio Canet)
El sacbé número 9 conduce al Grupo Macanxoc de Cobá
La plataforma de la estela 1 del Grupo Macanxoc, Cobá
Un momento muy especial. Por fín ante la estela 1 de Cobá (Foto: Elena López)
Detalle de la estela 1 del Grupo Macanxoc, Cobá. Lleva inscritas varias fechas de la Cuenta Larga (años 653, 672 y 682 d.C.) así como la fecha inicial 13.0.0.0.0 4 Ahau 8 Cumkú y la increíble cifra de 19 períodos por encima del baktún
Explicando la magnífica estela 1 de Cobá (Foto: Sergio París)
Laura junto a la estela 4 de la estructura 2 del grupo Macanxoc. Esta estela lleva una fecha equivalente al 19 de marzo de 623 d.C.
Cenote Saamal (Foto: Sergio París)
El cenote Saamal
Sergio bajo la cascada del cenote Saamal
Arco cuádruple en la entrada de Ek Balam, yacimiento del Clásico maya
Estela 1 de Ek Balam, con fecha 10.0.10.0.0 6 Ahau 8 Pop equivalente al 18 de enero de 840 d.C. (Foto: Juan Antonio Canet)
Otra vista de la estela (Foto: Sergio París)
Mónica en el Juego de Pelota de Ek Balam
Explicando en la escalinata de la Acrópolis de Ek Balam (Foto: Mónica Moritz)
La inscripción glífica maya habla de la escalera, de nombre Win Uh, del Kalomte Ukit Kan Lek Tok, sagrado rey de Talol
Mike recapacita sobre los logros de Ukit Kan Lek Tok
Grandes amigos junto al Sak Xoc Naah, en Ek Balam
La espectacular portada teratomorfa del Sak Xoc Naah, construida en 797 ó 802 d.C. Aquí se enterró el rey Ukit Kan Lek Tok, cuyo reinado había comenzado hacia 770 d.C. (Foto: Sergio París)
Detalle de la decoración estucada del Sak Xoc Naah
Detalle de la rica decoración estucada del Sak Xoc Naah
Impresionante fachada estucada del Sak Xoc Naah (Foto: Sergio París)
Panorámica del Sak Xoc Naah, acrópolis de Ek Balam (Foto: Sergio París)
Explicando los relieves del Juego de Pelota de Chichán Itzá (Foto: Ángel Requena)
Padre e hija en el Juego de Pelota de Chichén Itzá (Foto: Mónica Moritz)
Mike atiende a los aspectos más "macabros" del juego ritual (Foto: Mónica Moritz)
Detalle del Templo del Jaguar, Chichén Itzá
Explicando el Tzompantli (Foto: María Lull)
Detalle del Tzompantli
El grupo junto a la pirámide de Kukulcán en Chichén Itzá (Foto: Sergio París)
Explicando en Chichén Itzá (Foto: Mónica Moritz)
La Plataforma de Venus y la Pirámide de Kukulcán
El cenote Chenkú, más conocido como "Cenote de los Sacrificios" de Chichén Itzá.
El grupo, junto al cenote (Foto: Sergio París)
Otra vista del cenote, de 60 metros de diámetro
Columnas de El Mercado (Foto: Sergio París)
Mariposa en Chichén Itzá (Foto: Sergio París)
El Osario o Tumba del Gran Sacerdote. Contiene una inscripción del año 894 d.C. (Foto: Sergio Paris)
Detalle de El Osario, con serpientes de nubes en las alfardas.
El Caracol, observatorio astronómico en Chichén Itzá
El Covento en el Grupo Las Monjas de Chichén Itzá (Foto: Sergio París))
Detalle de La Iglesia (Foto: Sergio París)
Explicando junto a La Iglesia, en Chichén Itzá (Foto: Juan Antonio Canet)
Precioso conjunto (Foto: Sergio París)
Precioso edificio del Complejo Las Monjas de Chichén Itzá (Foto: Sergio París)
Detalle con la representación de un importante señor maya
El perfil de Chak
Iguana
Elena fotografiando una iguana
Detalle de la iguana
El Caracol desde nuestro hotel
La piscina nos reclama
Tiempo de comentar lo realizado durante el día...
Nadie quería salir (Foto: Mónica Moritz).
Mónica en Izamal, la ciudad amarilla.
Simpáticos carruajes en Izamal
Comida en Izamal (Foto: María Lull)
Sergio y Elena, felices tras una divertida conversación no reproducible (Foto: Laura Morilla).
Montse, Víctor y Emma camino de la pirámide Kinich Kakmó
La pirámide Kinich Kakmó es un edificio de diez niveles situado sobre una base de 185 metros de lado.
Actualmente el ritual consiste en bailar al llegar arriba...
Escalinata de la pirámide Kinich Kakmó de Izamal
Antonia y una manifestación de Kukulcán
Convento franciscano de San Antonio de Padua, terminado en 1561.
Escuchando las explicaciones de Hiparco (Foto: Ángel Requena)
El convento fue alzado, a partir de 1553, sobre una plataforma maya llamada Papolnaah
Altar del convento
Catedral de San Idelfonso de Yucatán, Mérida. Es la más antigua catedral de la América continental. Fue levantada entre 1562 y 1599 sobre las ruinas de la ciudad maya de T'Hó
Interior del Palacio de Gobierno, Mérida.
Una calle de Mérida (Foto: Sergio París)
Fachada del Palacio de los Montejo (Foto: Sergio París).
Detalle de la fachada del Palacio de los Montejo, Mérida
Palacio Municipal, Mérida
Arcos del Palacio Municipal de Mérida
Mayapán (Foto: Sergio París)
El Caracol de Mayapán desde el Templo del Pescador
Explicando en el Templo del Pescador (Foto: Mónica Moritz)
Explicando en el Templo del Pescador, Mayapán (Foto: Sergio París)
Suelo decorado en el Templo del Pescador, Mayapán (Foto: Sergio París).
Quetzalcoatl en la estructura Q 95 (Templo del Pescador), Mayapán. Es una pintura de estilo mixteca-Puebla fechada en la segunda mitad del siglo XIV d.C.
Laura e Emma observando el fresco del Templo del Pescador (Foto: Sergio París).
María y Mike, doble foto en el Templo del Pescador (Foto: Mónica Moritz)
Victor (Foto: Sergio París)
Explicando el Templo de los Nichos Pintados de Mayapán (Foto: )
El Templo de los Nichos, Mayapán (Foto: Sergio París)
Los Nichos pintados representan templos (Foto: Sergio París)
Mejor a la sombra. Mayapán (Foto: Mónica Moritz).
El Castillo o Pirámide de Kukulcán en Mayapán es una estructura de 9 niveles.
El Caracol, Mayapán. Desde la Pirámide.
Victor, Iván y Amparo en la pirámide de Kukulcán en Mayapán (Foto: Laura Morilla).
Con Ángel en la pirámide (Foto: Amparo Díez)
Pilar y María bajando la pirámide
Nicolás bajando la pirámide de Kukulcán en Mayapán
Mike colaborando para mostrar la inclinación de la pirámide.
En esta esquina de la pirámide fueron descubiertos magníficos relieves (Foto: Sergio París)
Explicando los relieves de la pirámide (Foto: Sergio París)
Relieve estucado dedicado al sacrificio
Explicando las pinturas de la estructura Q161 de Mayapán (Foto: Juan Antonio Canet)
Detalle de una de las pinturas de estilo mixteca (Foto: Sergio París)
El grupo caminando hacia El Caracol
El Caracol de Mayapán
Chac (Foto: Sergio París)
Alicia fotografiando pequeñas flores en Mayapán (Foto: Beatriz Tizón)
En la selva, con alegría! (Foto: Sergio París)
Cristina en la primera incursión a la selva. Mayapán.
Parte del grupo sigue detrás.... (Foto: Juan Antonio Canet)
Columna de una vivienda maya engullida por la selva
Siempre hacia adelante, no importa que sea temporada de serpientes
Acceso Nahcab a las Cuevas de Loltún
El descenso (Foto: Sergio París)
La Cabeza de Loltún
Curiosidades
Entre 9000 y 3000 a.C. la cueva fue visitada por grupos humanos cazadores-recolectores
Convirtiéndose en una fuente de suministro de agua para los pobladores de la región
Manos en negativo en la Galería Principal de Loltún (Foto: Juan Antonio Canet)
Pinturas en Loltún (Foto: Sergio París)
Dos enormes orificios aportan luz a una de las grandes salas de Loltún
Laura y María, iluminadas (Foto: Sergio París)
Barricada alzada durante la Guerra de las Castas, Loltún
Acceso a la cueva (Foto: Sergio París).
Pirámide del Adivino desde el Cuadrángulo de los Pájaros. Uxmal
Explicando en Uxmal (Foto: María Lull)
Aprovechando la explicación...
Bien atentos... y cómodos (Foto: Laura Morilla)
Toma general. Cuadrángulo de los Pájaros, Uxmal (Foto: Sergio París).
Detalle de la entrada chenes de la pirámide del Adivino, Uxmal.
Explicando en el Cuadrángulo de los Pájaros (Foto: Sergio París)
Explicando en el Cuadrángulo de las Monjas (Foto: Sergio París)
Explicando en el interior de un gran espacio abovedado maya (Foto: Juan Antonio Canet)
Edificio Este del Cuadrángulo de las Monjas (Foto: Sergio París)
Edificio Este del Cuadrángulo de las Monjas, Uxmal
Hiparco, a modo de Kukul Ahau en Uxmal
Detalle del edificio Norte del Cuadrángulo de las Monjas, Uxmal
El grupo en Uxmal (Foto: Hiparco)
Otra foto de grupo (Foto: Sergio París)
Acceso sur al Cuadrángulo de las Monjas, Uxmal
Gran pirámide de Uxmal (Foto: Ángel Requena)
La Gran Pirámide de Uxmal, de nueve cuerpos escalonados
Templo de las Guacamayas en la parte superior de la pirámide, Uxmal
La familia Galilea-Vicuña... y otros "intrusos" :)
Guacamaya del Templo de las Guacamayas, Uxmal.
Parte del grupo en la Gran Pirámide de Uxmal (Foto: Sergio París)
La Casa de las Tortugas, Uxmal
El Palacio del Gobernador. Al fondo, la Pirámide del Adivino. Uxmal
Hotel Hacienda Uxmal. Un buen lugar para descansar...
Subiendo al Codz Pop de Kabah
Impresionante fachada del Codz Pop a base de mascarones del dios Chak
Codz Pop (Foto: Sergio París)
Explicando el Codz Pop (Foto: Ángel Requena)
Explicando en el Codz Pop (Foto: Sergio París)
Habitación del lado oeste del Codz Pop (Foto: Sergio París)
Explicando relieves en el lado este del Codz Pop. Kabah (Foto: Sergio París)
Alicia junto a un magnífico relieve. Jamba sur de la puerta Este de la habitación 21 del Codz Pop. Una fecha asociada equivale al año 859 d.C. Kabah (Foto: Juan Antonio Canet)
La parte inferior del relieve muestra el sacrificio de un prisionero
Magníficas estatuas decoran la parte Este del Codz Pop
Detalle (Foto: Sergio París)
Probable imagen de un rey maya. Kabah
Rodrigo, Luis y Cristina... fueron ellos (Foto: Sergio París)
Gnomon frente al Palacio de Kabah (Foto: Sergio París)
Un alto en el camino (Foto: Sergio París)
Plataforma de los glifos en Kabah (Foto: Sergio París)
Un gnomon invertido. Kabah (Foto: Elena López)
Foto de grupo bajo el arco de Kabah (Foto: Sergio París).
El grupo contempla la inolvidable actuación de Carmen y Cristina en el Arco de Kabah
Esto es más serio. Victor, GPS en mano, fija las coordenadas.
Nada más nos metemos en la selva, alguno de sus habitantes nos saluda
En alerta (Foto: Sergio París).
Autostop en la selva? (Foto: Laura Morilla).
En fila india y mirando bien lo que se pisa y se toca... (Foto: Sergio París)
Por aquí... (Foto: Ángel Requena)
Localizamos una estructura en el Grupo Poniente (Foto: Elena López)
Emma se abre paso en la espesura
En busca de la ciudad perdida de los mayas...
En el interior de una estructura abovedada (Foto: Sergio París)
Bóveda semiderruida
Precioso resto de edificio de estilo puuc comido por la selva
"Descubrimos" una estructura puuc en el Grupo de las Manos Rojas, Kabah
Sergio y Laura en un espectacular rincón del edificio "descubierto"
Vistoso pájaro hallado muerto en el interior (Foto: Sergio París).
El grupo en el Palacio de Sayil (Foto: Sergio París)
Detalle de la fachada del Palacio, Sayil, ciudad del clásico terminal
Mónica y Sergio bajando de El Mirador, Sayil
Yum Keep y Sergio. Comparaciones odiosas...
Magnífica entrada del Templo de la Jamba Jeroglífica, Sayil
Edificio de estilo Puuc en Xlapak
Detalle de un mascarón. Xlapak
Palacio de Labná. En el nivel inferior tiene 40 habitaciones, y el segundo nivel tres grupos de edificios
Detalle
Cornisa de un edificio del Palacio de Labná
Dios narigudo Chak. Labná
Columnillas propias del estilo puuc. Labná
Amparo y el resto del grupo por el sacbé de 170 metros de largo y 7 de ancho que une el Palacio con el Grupo Mirador, en Labná
Elena, Sergio y Mónica siguen el sacbé
Cristina fotografiando un lagarto en Labná
El lagarto
El grupo en el famoso arco de Labná
Interesante detalle del Arco de Labná
Iván en un bonito rincón de Labná
Preciosa arboleda en Labná (Foto: Sergio París)
Diversión de camino a la Laguna Bacalar (Foto: Sergio París)
El fuerte de San Felipe, junto a la Laguna Bacalar (Foto: Sergio París)
Norma y María, reencuentro de amigas en el Fuerte de San Felipe
El fuerte de San Felipe fue alzado entre 1725 y 1733 por el gobernador de Yucatán, por orden del de España Felipe V. Su misión era proteger la zona de la piratería inglesa
Cañón del Fuerte de San Felipe apuntando hacia la Laguna Bacalar
La curiosidad mató al gato
Laguna Bacalar (Foto: Sergio París)
Listos para partir
La Laguna Bacalar es famosa por sus diversos e intensos colores (Foto: Sergio París)
En la Laguna Bacalar (Foto: Ángel Requena)
Una de nuestras paradas en la Laguna Bacalar, en busca de los estromatolitos
Restos de un estromatolito (Foto: Luis Alberto Martí)
Sirenas tomando el baño en la Laguna Bacalar
Laura y Juan Antonio buceando al borde del cenote negro
Juan Antonio al borde del cenote negro, con una caida vertical de 90 metros de profundidad.
El Fuerte de San Felipe desde la Laguna Bacalar
Laguna Bacalar (Foto: Sergio París)
Manglares de la Laguna Bacalar (Foto: Sergio París)
Antonio, Mónica y Elena en la Laguna Bacalar (Foto: Beatriz Tizón).
Georgina y Yolanda, amigas mexicanas de CMX en la Laguna Bacalar con un grupo hispanoamericano! (Foto: Beatriz Tizón)
La Batalla de Bacalar... con propiedades exfoliantes
El cenote azul
Preparados para comer (Foto: Juan Antonio Canet)
En el cenote azul
Norma en el balcón de su habitación en Chicanná
Caritas de pillines camino a Calakmul...
Explicando la historia de Calakmul (Foto: María Lull)
Explicando camino a la acrópolis, Calakmul (Foto: María Lull)
Alicia junto a una estela de al acrópolis, Calakmul (Foto: María Lull)
Subiendo la estructura 7 de Calakmul
Explicando en la estructura VII de Calakmul (Foto: Sergio París)
Expiicando la historia de la dinastía del Kuhul kanal ahau (Foto: Sergio París)
Estructura 2 de Calakmul
Estructura 2 desde la estructura 7
Bajando de la estructura 7
Rodrigo y Cristina en la parte alta de la estructura 13. Calakmul
Estructuras 1 (izquierda) y 2 (derecha) desde la estructura 13 de Calakmul
Estructura 1 de Calakmul
Subiendo la estructura 1
Cristina apoyando moralmente al lesionado Ángel en versión "Tío-la-vara" (Foto: Laura Morilla)
Mono araña
Mono araña en la selva de Calakmul
Mono araña buscando alimento
Mono aullador
Mono aullador
Por la selva de Calakmul (Foto: Sergio París)
Caminante no hay camino... (Foto: Sergio París)
Mónica ante la estructura 2 de Calakmul. Tras la última reforma, por parte del rey Yichak Kak, este edificio que hunde sus raíces en el preclásico alcanzó los 120 metros de lado y 45 de altura.
La estela 43 de la estructura 2 está fechada en el año 514 d.C. Calakmul es el yacimiento con mayor número de estelas, unas 120.
La estructura 1 vista desde la estructura 2.
Estructura 1 de Calakmul
Con Norma en la imponente estructura 2 de Calakmul
Juan Diego y Mike pelearon hasta el final para conseguir el objetivo! Valientes muchachos!
Fotógrafo del siglo XXI
Padre e hijo a punto de ser sacrificado (foto: Sergio París)
En la estructura II de Calakmul, rodeados por decenas de kilómetros de selva
Estructura 7 de Calakmul vista desde la estructura 2
Georgina y la reserva de la biosfera de Calakmul
El descenso...
Últimos escalones...
Bea no iba a subir pirámides??? En cada viaje nuevos retos!
Bien atentos (Foto: Sergio París)
Ángel y Georgina conversando mientras pasan por delante de la estructura 4
Bordeando la estructura 4 de Calakmul
Escarabajo de Calakmul (Foto: Sergio París)
Autoretrato (Foto: Sergio París)
Explicando en Becán, en la plaza del Este
Laura y María saliendo de un largo túnel abovedado, Becán
Subiendo la estructura VIII de Becán. Al fondo, la estructura IX.
En busca de los códices perdidos...
Montse
Iván, Juan antonio y Nicolás en la estructura IX de Becán
Laura y María en plena escalada. Estructura IX, Becán
Explicando en la parte alta de la estructura IX de Becán (Foto: Sergio París)
Parte del grupo en la estructura IX de Becán (Foto: Sergio París)
Estructura VIII de Becán vista desde la estructura IX (Foto: Sergio París)
Vista desde abajo. Estructura IX, Becán. Este edifcio tiene más de 30 m. de altura.
Vista desde arriba.... (Foto: Sergio París)
Sergio, el nuevo sacerdote. Los demás huyen despavoridos por si hoy toca sacrificio...
En la estructura X de Becán
Lateral oeste de la estructura X
Magnífica figura estucada. Se discute si representa un dios o un rey
Detalle
Alicia hacia el Volcán de los Murciélagos
El Volcán de los Murciélagos. De esta cueva salen entre 3 y 4 millones de murciélagos cada anochecer.
Situándonos al borde del corte para ver bien el espectáculo del torbellino de murciélagos.
Los murciélagos empiezan a salir según oscurece
Murciélagos (Foto: Sergio París)
Cristina fotografiando algunos murciélagos depistados
Degustación de mezcal y tequila en Chicanná
Una araña de Chicanná
Estructura XX de Chicanná. Este edificio tiene 11 habitaciones en su parte inferior y cuatro en su nivel superior.
Estructura XX de Chicanná (Foto: Sergio París)
Fachada de la estructura XX de Chicanná, donde vemos un bonito ejemplo de estilo chenes
Detalle
Iván, Amparo y Laura, explorando el interior de la estructura XX
Bea en la estructura XX
Mónica, cara de felicidad (Foto: Sergio París)
Simpática foto de Nicolás. Al fondo, la estructura II de Chicanná (Foto: María Lull)
Explicando en la plaza de las estructuras I-IV. Chicanná
Explicando la magnífica fachada chenes de la estructura II. Representa al dios Itzamná, el creador (Foto: Ángel Requena)
Mónica fotografiando al resto del grupo (Foto: Sergio París)
El grupo ante la fachada de la estructura II de Chicanná (Foto: Sergio París)
En la estructura II de Chicanná.
Dos habitantes de Chicanná
Foto: Sergio París
El cenote de Miguel de Colorado
Momento decisivo. No hay vuelta atrás (Foto: Luis Alberto Martí). Encarnación volando sobre el cenote!
Yolanda en la tirolina sobre el cenote
El vuelo de Elena (Foto: Sergio París)
Vixca la gamba roja de Dèniaaaaa!!!
Paseando a Juan Diego (Foto: Sergio París)
Amparo e Iván en un tranquilo lugar del cenote
Laura en el paraiso.
Cristina superando nuevas pruebas. Carmen, dispuesta a saltar al vacío. Explicando la historia de Yohl Ik´nal, Sak K'uk' y Tz'akbu Ahau, tres importantes mujeres de la historia de Palenque.
En la pirámide de las inscripciones fue enterrado K'inich Janaab Pakal en 683 d.C.
Explicando el descubriento, en 1994, de la tumba de la "Reina Roja" en el templo XIII (Foto: María Lull)
Las mujeres del grupo honrando a Tz'akbu Ahau ("Reina Roja"), esposa de K'inich Janaab Pakal fallecida en 672 d.C. y enterrada en el templo XIII de Palenque (Foto: Mónica Moritz).
En el interior del Templo XIII, junto a la cripta de Tz'akbu Ahau.
El sarcófago de la "Reina Roja", con el rojo del cinabrio empleado para cubrirla.
Con Ángel ante la pirámide de Pakal
Detalle de los estucos del templo de las inscripciones (Foto: Sergio París)
En el palacio de Palenque (Foto: Sergio París)
Sergio, Amparo e Iván (Foto: ).
Explicando la historia del Palacio de Palenque
(Foto: Sergio París)
Explicando la Sala del Trono del palacio de Palenque (Foto: Sergio París)
Patio oeste del Palacio. Al fondo, la torre. A la derecha, la habitación D, erigida en 663. A la izquierda, la habitación C, construída en 661 d.C.
Explicando los textos y relieves del patio este del Palacio (Foto: María Lull)
Patio este del Palacio de Palenque (Foto: Sergio París)
Los glifos de la escalinata de la Casa C del Palacio hablan de la derrota de Palenque ante Calakmul el 23 de abril del año 599 d.C., bajo el reinado de Ix Yohl Ik'nal. Los relieves del patio muestran prisioneros y señores sometidos a Pakal (Foto: Juan Antonio Canet)
Las "Adelitas" teatralizaron el sometimiento de Sergio, que también hizo uso del signo maya del sometimiento cruzando un brazo sobre el pecho.
Rodrigo, meditando sobre la historia de Palenque en el palacio donde se coronaron sus reyes
Luis Alberto en los subterráneos del Palacio.
Pilar E de la Casa A del Palacio. Aparece el rey K'inich Kan Balam II entre dos prisioneros. Al fondo se ven medallones que, en origen, contuvieron retratos de los reyes de Palenque.
Vista del Palacio y el arroyo Otolum
Sobre el puente del arroyo Otolum (Foto: Sergio París)
Hermosa vista del Palacio desde el Templo de la Cruz.
El templo del Sol y el Templo XIV desde el Templo de la Cruz (Foto: Mónica Blanco).
El Templo de la Cruz fue erigido por Kinich Kan Balam en 692 d.C. Está dedicado al dios GI de Palenque. Es posible que Kinich Kan Balam, hijo y sucesor de Pakal, fuera enterrado en esta estructura.
El templo del Sol, del mismo modo que el Templo de la Cruz y el Templo de la Cruz Foliada, fue consagrado en el año 692 d.C. por el rey Kinich Kan Balam
Templo del Sol, Palenque (Foto: Sergio París)
Explicando delante del Templo del Sol (Foto: Ángel Requena)
En el interior del templo XIV, erigido por el rey Kan Joy Chitam entre 702 y 714 d.C., podemos ver un magnífico relieve que muestra su coronación.
Kan Joy Chitam fue el segundo de los hijos de K'inich Janaab Pakal en acceder al trono de Palenque. Sucedió en 702 d.C.. Aunque en el año 711 fue hecho prisionero por el señor de Toniná, parece que se le permitió seguir gobernando.
El Templo del Conde fue construido por Pakal. Recibe el nombre actual por que se cree que en este edificio habitó largo tiempo el conde Waldeck, un conocido explorador de Palenque
Decoración de estuco en la terraza inferior del Templo V, en estilo teotihuacano (Foto: Sergio París)
Detalle del relieve de estilo teotihuacano localizado en el basamento del templo V
Florencia baja con jovial alegría hacia una zona residencial de Palenque
Restos de una vivienda de la élite maya de Palenque.
Paco, Concha, Encarnación y Juan Antonio.
El arroyo Otolum atraviesa Palenque.
Arroyo Otolum. Al fondo, Bea sobre un puente colgante.
Explicando los relieves e iconografía que decoran el sarcófago de Pakal, en una reproducción exacta que puede observarse en el Museo de Palenque (Foto: Juan antonio Canet)
En este lateral del sarcófago de K'inich Janaab Pakal puede verse a Ix Sak K'uk y a K'an Hix Mo', los padres de Pakal.
Tapa del sarcófago de K'inich Janab Pakal. Se muestra el renacimiento del rey como dios del maíz (Foto: Sergio París)
Máscara de jade
Máscara y ajuar de jade de la "Reina Roja". Museo de Palenque (Foto: Sergio París)
Detalle de un magnífico relieve del tablero de estuco policromado del templo XIX. Se muestra al rey Upakal K'inich Janaab Pakal II, quien gobernó desde 736 a 742 d.C. Posible hermano menor de K'inich Ahkal Mo' Nahb
Tablero del Templo XVII en el que se muestra a K'inich Kan Bahlam y un cautivo, posible aliado de Toniná (Foto: Sergio París).
Detalle de un incensario (Foto: Sergio París)
La cascada de Misol-Ha (Foto: Sergio París)
La cascada de Misol-Ha desde atrás.
Murciélagos en la cueva de Misol-Ha.
Murciélagos en la cueva de Misol-Ha.
Los niños chilenos repartieron útiles materiales escolares a los niños locales.
Pilar y sus hijas en las Cascadas de Agua Azul.
Agua Azul.
En Agua Azul.
Cascadas de Agua Azul (Foto: Sergio París).
Agua Azul (Foto: Sergio París)
Cascadas de Agua Azul.
Habitante de Agua Azul.
Hormiga cortadora de hojas en Agua Azul.
Agua Azul (Foto: Sergio París)
Un remanso de agua en las Cascadas de Agua Azul (Foto: Sergio París)
Agua Azul
Café chiapaneco (Foto: Sergio París)
Camino a San Cristóbal
Protestas en Chiapas (Foto: Sergio París)
Entrando en Ocosingo.... (Foto: Sergio París)
Una calle de San Cristóbal de las Casas.
Bea y Elena, paseando con el grupo en San Cristóbal de las Casas (Foto: Sergio París).
Hiparco explicando en San Cristóbal.
San Cristóbal de las Casas fue fundada por el conquistador Diego de Mazariegos en 1528 (con el nombre de Ciudad Real de Chiapa). Se llama San Cristóbal de las Casas desde 1848.
Fachada de una casa (Foto: Sergio París)
San Cristóbal de las Casas (Foto: Sergio París).
La ciudad dispone de numerosas iglesias de época colonial (Foto: Sergio París)
La catedral de San Cristóbal de las Casas está dedicada a la Asunción. Fray Bartolomé de las Casas ofició en ella.
Frente a la catedral se reunen grupos reivindicativos (Foto: Sergio París).
Interior de la catedral (Foto: Sergio París).
Su construcción comenzó en 1528, con la fundación de la ciudad por los españoles.
Las calles de San Cristóbal guardan la planta y arquitectura colonial.
Iglesia y antiguo convento de Santo Domingo de Guzmán, en estilo barroco chiapaneco (s. XVII).
Rezos, en maya, en una de las capillas de la iglesia de Santo Domingo.
Interior de la iglesia (Foto: Sergio París).
Juan Diego pensativo (Foto: Sergio París).
Luis Alberto y Alicia en un momento de descanso (Foto: Mónica Moritz).
Va por ustedes!
Una calle de la ciudad.
Escalinata hacia la iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe, San Cristóbal de las Casas.
Un recuerdo.
Interior de la iglesia de Guadalupe.
Vestidos propios de las mujeres indígenas (Foto: María Lull)
Iglesia El Cerrito, en la cima del Cerro de San Cristóbal Mártir, patrón de San Cristóbal de las Casas (Foto: Sergio París)
Cementerio de San Juan Chamula y ruinas del templo de San Sebastián
El grupo delante de la iglesia de San Juan Chamula (Foto: Sergio París).
Entrada a la iglesia de San Juan Chamula. La mayoría de los indígenas son de la etnia tzotzil y siguen hablando ese dialecto maya
Campos de maíz entre San Juan Chamula y Zinacantán
Iglesia de Zinacantán
Zinacantán es conocida por la maestría de sus tejedoras tzotziles
Cermen y Mike, completamente integrados
Preparando tortitas (Foto: Sergio París)
Preparando tortitas (Foto: Sergio París)
El pox es una bebida típica de Chiapas, empleada mayoritariamente por los grupos tzeltales y tzotziles, para los que la palabra pox siginifica "medicina / curación". Hiparco, Cristina y Luis sanaron perfectamente ese día
Gallos y gallinas son empleados en rituales de sanación en el interior de iglesias como la de San Juan Chamula.
Vendedoras del mercado
El mercado de San Cristóbal ofrece la posibilidad de ver una gran variedad de productos locales
Mujer preparando sus productos para la venta.
Simpatía
Pescado fresco
Venta de pollos
Curioso transporte en San Cristóbal (Foto: Sergio París)
María Clara y Antonia mostrando sus compras
El bello discurso de Antonio.
Paisaje de camino a Chiapa de Corzo
Juan Antonio, Concha, Paco y Encarnación en la fuente de La Corona, construida por Fray Rodrigo de León en 1562 en Chiapa de Corzo. La ciudad fue fundada el 1 de marzo de 1528 por el conquistador Diego Mazariegos con el nombre de Villa Real de Chiapa
Montse, Victor y Emma, en dirección a la iglesia de Santo Domingo.
Iglesia de Santo Domingo de Guzmán en Chiapa de Corzo. Fue construida en 1554.
Lateral de la iglesia
Laura, María y Norma subiendo a lo alto del campanario.
Vista desde el campanario de la iglesia de Santo Domingo de Guzmán en Chiapa de Corzoo
Laura, María y Norma en el campanario (Foto: Sergio París)
Comida en Chiapa de Corzo (Foto: Mónica Blanco).
Adentrándonos en el Cañón del Sumidero navegando por el río Grijalva
El Cañón es un lugar para ver diversos tipos de aves.
Una garza.
Atravesando el cañón (Foto: María Lull)
Enormes cocodrilos descansan en una pequeña playa fluvial.
El Cañón del Sumidero es un refugio natural para estos gigantes del río Grijalva.
Un gran ejemplar se lanza al río a nuestro paso...
Otro nos observa con la boca abierta...
Buitres en una playa fluvial.
El Cañón del Sumidero, Chiapas
El Cañón del Sumidero, Chiapas
Las paredes laterales superan el kilómetro de altura
(Foto: Sergio París)
Navegando por el río Grijalva.
Fotografiando un pelícano.
El pelícano
Pareja de pelícanos en el Cañón del Sumidero, Chiapas (Foto: Sergio París)
Fotografiada en el Cañón del Sumidero.
Autoretrato, reflejo en las gafas.
Increible altura de las paredes del cañón. Pilar se lo explica a su hijo
Una cortina de agua desciende desde una fuente situada en la pared del cañón.
Nicolás y Yolanda quedan inmortalizados en una foto tomada por Norma.
Iván... melena al viento (Foto: Ángel Requena)
Navegando (Foto: Sergio París)
Cabezas. Juan Diego y Rodrigo
Desembarco en el Río Grijalva.
En busca de los tiburones ballena en un punto situado al NE de Isla Contox e Isla Mujeres
¡Por allí! ¡por allí! ¡tiburón a la vistaaa! (Foto: Sergio París)
Hermanos en busca del tiburón ballena (Foto:
Con Juan Antonio cerca de un tiburón ballema (Foto: Blue Caribe Ecotours)
Fotografiando un gran tiburón ballena (Foto: Blue Caribe Ecotours)
Detalle de las branquias del tiburón ballena
Los tiburones ballena son los peces más grandes del planeta, llegando a medir hasta 12 metros de longitud. (Foto: Blue Caribe Ecotours)
(Foto: Blue Caribe Ecotours)
El tiburón ballena, en su proceso migratorio pasa por las cálidas aguas tropicales del NE de Yucatán en agosto. Se alimenta de placton
Rémoras
La piel moteada del tiburón ballena lo hace fácilmente reconocible
Tras la experiencia con el tiburón ballena fuimos a Isla Mujeres.... A Juan Antonio le quedó muy claro
Un baño tranquilo en Isla Mujeres (Foto: Beatriz Tizón)
Una foto muy simpática en Isla Mujeres (Foto: Sergio París).
Una original comida en Isla Mujeres
Nicolás y Juan Antonio en las aguas turquesa del Caribe
Tormenta sobre el Caribe
Ángel en un precioso mar.
Noche de fiesta en Cancún
En la playa, un grupo de voluntarios se dispone a sacar pequeñas tortugas de sus huevos
Miles de tortuguitas son extraidas por seguridad. Al anochecer, libres de aves cazadoras y de inoportunos bañistas, las tortugas son llevadas al mar.
La última cena :(
Parte del grupo realizando una última comida de despedida en Cancún.... ¡Un excelente grupo para un gran viaje!
|